Bisan

Articals

سياسة

هل في تجربة "طالبان" ما يُستفاد منه للمقاومة الفلسطينية؟

انسحبت "طالبان" من مشهد الحكم أمام الغزو الأميركيّ العاتي لأفغانستان في العام 2001. يمكن عدّ هذا الانسحاب واحداً من أفضل التكتيكات العسكريّة الواعية، التي يُمكن إدراجها في مفهوم الصبر الإستراتيجيّ...

ثقافة

ترجمة شهادة فيليب حتِّـي أمام لجنة الشؤون الخارجية بالكونغرس الأمريكي، 1944

مقدمة المترجم أهم صعوبات تعريب شهادة فيليب حتِّـي لا تختلف عن صعوبات تعريب أي من نصوص تلك المرحلة حول المسألة الفلسطينية، فالإشكال الأساس هو فوضى المصطلحات التي لم تكن عفوية بطبيعة الحال فبعضها كان...

ثقافة

سجال آينشتاين وفيليب حِـــتِّي عن الفكرة الصهيونية

هامش أول الزمانُ بطيءٌ في الوديان وسريعٌ على الذُّرى والقمم، والساعة الرابضة على الحائط أسرع نبضاً من الساعة التي على متن السفن، والضوء ينعطف بالجاذبية وينشدّ صوب الأجرام وكأنه من صنف الحجارة والشهب....

سياسة

الفلسطينيّ في موقع المواجهة الإعلاميّة: حوارٌ مع محمد الكرد

نظّم الإسرائيليون خطابَهم للغرب ولبقيةِ شعوب العالم من خلال برامج مدروسة من الدعاية السياسيّة (الهسبراه). في المقابل، لم يكن لدى الفلسطينيّين إلا مجموعة متنوعة من التجارب التي لم تتراكم ضمن خطابٍ...

ثقافة

حكاية الدّم والدّمع

ستّة شهور من مطلع ديسمبر/ كانون الأول 1947 إلى الأول من مايو/ أيار 1948 وعين الزيتون، أو الزتون كما ينطق أهلها، لا زائرَ لها ولا سائلاً عنها ولا حتى "مارق طريق"، فمن يمرّ بجهنّم؟ كان يسألُ أهلُها....

مجتمع

بدون شبكات صرف صحيّ: كيف يتدبَّر الفلسطينيون أمرهم؟

أواخر سبتمبر/ أيلول الماضي، في قرية دير العسل الفوقا التابعة لمدينة دورا جنوب الخليل، طلب الخمسيني فوزي شوامرة" وهو أبٌ لخمسة، من ابنه محمد ابن الستة عشر عاماً مساعدته لتوسيع حفرة تجميع المياه...

مجتمع

غارات اقتصادية في القُدس: تكتيك إسرائيليّ لقمع أهالي باب حُطّة

في أحد أيّام شهر نوفمبر/ تشرين الثاني 2020، داست أقدام جنود وموظّفي مختلف أذرع الاحتلال بلدة القدس القديمة، متّجهةً نحو حارة باب حطّة الملاصقة للمسجد الأقصى من سوره الشماليّ. كان وصولهم هذه المرّة...

ثقافة

النبيّ روبين.. عن موسم زمن التحوّلات

"روبين موسم بيجي مع موسم التين"، يحلُّ ويرحل معه، هكذا كان يقول بدو عرب روبين الذين توطّنوا رمالَ ضفاف نهرِهِ ومقامِهِ منذ قبل زمن العثمانيين. 1 اليمني، محمد إبراهيم، مقابلة شفوية، موقع فلسطين في...

سياسة

الهبّة في أراضي الـ48… ملامحُ من الالتحاق والالتحام

 لم يشتدّ قوسُ الفلسطينيّين في الأراضي المُحتَلة عام 1948 مثلما حدث واشتدّ في الهبّة الشعبيّة الجارية اليوم.  في الأول من أكتوبر/ تشرين الأول 2000، هبّ الفلسطينيون هناك نصرةً للقدس والمسجد الأقصى بعد...

ثقافة

في مديحِ الحياة "أوفلاين"

حينَ تنوي تعطيلَ حسابك على "فيسبوك"، يعدِّد لكَ الموقعُ أسباباً محتملة لذلك، ويجبرك على اختيار واحدٍ منها. بعضُ تلك الأسباب منطقيّ، كأنْ يكونَ "فيسبوك" مضيعةً لوقتك، أو أنَّك لا تشعرُ بالأمان على هذه...

سياسة

معلوماتك التي لا تظهر في الإعلانات

"التجسّس أمر شائع منذ سنوات كثيرة، والمراقبة أسلوب يجري تنفيذه منذ سنين، والقائمة طويلة. إنّني لا أُندّد بهذه الممارسات، فهي من خصائص مجتمعنا". 1 مما قاله إريك شميت Eric Schmidt في مداخلة بـ"مؤسسة...

ثقافة

الأغاني الفلسطينيَّة.. حنّاء وبارود

"كحّل عيونه ومدّ إيده يحنّونه"، غنّت الأمّ وصوتها يتراوح بين الغناء والبكاء، مخضِّبةً يد ابنها الشهيد بالحنّاء. تظهرُ الأمّ في فيديو تداوله روّاد وسائل التواصل الاجتماعي، واختلفت الروايات حول مصدر...

ثقافة

تحت إشراف الطب النفسيّ.. كيف بات الجندي ضحيّة الحرب؟

بينما كنت أستقلّ إحدى قطارات العاصمة البريطانيّة، لندن، دخل إليه شخصٌ بثياب رثّة لا يجد طعاماً يأكله، وادّعى أنّه جنديّ سابق في حرب أفغانستان. أثار ذلك تعاطف الركّاب الذين توالوا في التبرّع له، ثمّ...

ثقافة

حكاياتٌ عن المطاردة والاختفاء

شعر يحيى عيّاش وأشرف الواوي بالجوع، وهما في إحدى مغاراتِ جبال الضفّة الغربيّة. من الطبيعي أن يحدث ذلك بعد يومين من عدم تناول الطعام. اقترح عيّاش أن يذهبا إلى إحدى البيوت في القرية المجاورة لطلب...

مجتمع

القصفُ على غزّة: التربة تموت أيضاً!

خلالَ العدوان الإسرائيلي الأخير على قطاع غزّة تعرّضت مجملُ عناصر البيئة، وعلى رأسها التربة الزراعيّة، لأضرارٍ كبيرة. بحسب وزارة الزراعة في غزّة، وصلَ إجماليّ الخسائر المباشرة وغير المباشرة في قطاع...

سياسة

كيفَ تحضرُ انتفاضةُ الأقصى فينا الآن؟!

تعود الأوساط الصهيونية لوصف عملياتها التي تلاحق بها المقاومين الفلسطينيين في الضفة الغربيّة، بـ "جزّ العشب"، وهو مصطلحٌ أخذ بالظهور مع عملية "السور الواقي"، التي اجتاحت بها قواتُ الاحتلال، مناطق (أ)...